Términos del servicio de diseño

Quién adapta su pieza

Somos diseñadores especializados en prenda de metal extremo. Conocemos las tipografías que nadie más sabe leer, los logotipos que se deshacen al ampliarlos y los artes que se arruinan cuando alguien los imprime sin entenderlos. Lo que sale de este taller no lo va a encontrar en otra parte, rockerito.

Trabajamos rock y metal, de manera obligada. No adaptamos ningún otro género.

En qué consiste

Usted indica la banda. El taller toma el arte que ya existe, sea portada, logotipo o arte oficial de la época, y lo adapta al formato de la playera: composición, limpieza del archivo y ajuste de escala y color para que la impresión respete la pieza original. Es adaptación de arte existente, no ilustración original.

Toda adaptación parte de la instrucción de un cliente. La casa no elige por cuenta propia el arte que lleva a prenda: responde a las solicitudes que recibe. El catálogo reúne las adaptaciones pedidas con anterioridad y cada compra constituye una nueva instrucción del comprador. Quien solicita declara estar facultado para instruir la adaptación del arte que señala, en cualquiera de las tres modalidades.

A cambio de la adaptación sin costo, la pieza se incorpora al catálogo y queda al alcance de cualquiera que la solicite.

Las tres modalidades

• Adaptación de catálogo, sin costo. Reservada a bandas con material oficial disponible y demanda suficiente para sostenerse en el acervo. La resolución del arte queda a cargo del taller, no admite ajustes ni fecha comprometida, y la pieza se publica para todos.
• Banda local o emergente, $499 MXN. Para su proyecto, el de sus conocidos o cualquier banda que aún no circula. Adaptamos su arte oficial, logotipo o portada.
• Adaptación independiente, $249 MXN. Para un arte que usted aporta y que no involucra banda: una frase, una imagen, un logotipo ya resuelto.

En las tres el trabajo es el mismo y el importe corresponde a la adaptación, no a la prenda. La playera se cotiza aparte según modelo y talla.

Condiciones de la adaptación sin costo

Son pocas y responden al mismo propósito: que el servicio alcance para todos.

• Solicitudes ilimitadas, una con prioridad. Puede enviar cuantas desee. Cada viernes a las 16:00 abre un ciclo nuevo, y la primera solicitud que cada cliente envíe a partir de ese momento entra con prioridad a la selección de ese ciclo. Las demás quedan en lista.
• El arte sale como lo resolvió el taller. No hay rondas de ajuste. Adaptar al gusto de cada solicitante convertiría el servicio en un encargo, y para eso están las modalidades de pago.
• Un error nuestro no es un ajuste. Nombre mal escrito, disco equivocado o defecto de impresión se corrigen sin costo.
• No se adelanta lugar. Ni por volumen de compra, ni por insistencia, ni por antigüedad. La única vía inmediata es contratar la pieza.
• Sin fechas y sin obligación de aceptar. Una solicitud admitida puede resolverse en el ciclo siguiente, meses después o no resolverse. Declinar una no afecta las siguientes.
• Una cuenta por persona. Quien abra varias para multiplicar su prioridad pierde el beneficio.

Criterios de curaduría

Al cierre de cada ciclo revisamos lo recibido y determinamos qué puede atender el taller. Lo que se decide es orden y capacidad, no qué arte llevar a prenda por iniciativa propia. Pesan cuatro cosas:

• Demanda registrada. Una banda pedida por varios clientes se atiende antes.
• Presencia en el acervo. Si ya hay tres piezas de esa banda, una cuarta puede esperar.
• Material disponible. Sin portadas o logotipos en calidad suficiente no hay nada que adaptar.
• Viabilidad en catálogo. La adaptación se sostiene con las ventas posteriores.

Ese último criterio es el que deja fuera a las bandas locales y de nicho. No es desinterés, son la escena que nos ocupa: es que el acervo no las absorbe. Para ellas existe la modalidad de $499, que permite que la pieza exista aunque sea una sola persona quien la desee.

No publicamos la lista de solicitudes ni la posición de cada una, pero puede consultarnos por el estado de la suya.

Las modalidades por encargo

Ambas comprenden hasta dos rondas de ajustes, entrega en cinco días hábiles desde la confirmación del pago, y la pieza no se incorpora al catálogo ni se produce para terceros. A partir de la tercera ronda se cotiza por separado.

Lo que usted recibe es la prenda producida, no el archivo. El material de trabajo permanece bajo resguardo de Galería del Metal. Si más adelante desea otra prenda con esa misma pieza, puede solicitarla sin cubrir de nuevo la adaptación.

El importe se cubre antes de iniciar. Si declinamos antes de comenzar, se reembolsa íntegro. Enviada la primera propuesta ya no hay reembolso, pues el trabajo está hecho.

El arte que usted aporta se utiliza conforme a su instrucción y bajo su declaración de que está facultado para disponer de él. El taller ejecuta la adaptación conforme a lo que usted indica, sin intervenir en la decisión sobre el contenido.

Lo que no adaptamos

El metal extremo tiene la iconografía que tiene, y no le pedimos que la suavice. Adaptamos arte explícito, violento o profano cuando forma parte de la iconografía oficial de un proyecto musical: portadas, logotipos, ilustraciones de disco. Ese material es la obra, y así lo tratamos.

Fuera de ese marco no trabajamos:

• Contenido explícito que no pertenezca a la iconografía de una banda.
• Cualquier contenido que sexualice a menores de edad. Sin contexto, sin excepción y sin discusión.
• Mensajes de odio o apología de violencia real dirigida a personas o grupos reales.
• Personas reales identificables que no hayan dado su consentimiento.
• Marcas comerciales ajenas al ámbito musical.
• Géneros distintos al rock y al metal.
• Solicitudes sin material de referencia.

También podemos declinar una solicitud que no encuadre en ninguno de estos supuestos. El servicio es una cortesía de la casa, no un derecho que se adquiere con la compra.

Cómo presentar una solicitud

• Nombre de la banda, tal como aparece en sus portadas.
• Disco, gira o época, si tiene una preferencia.
• Una o dos referencias visuales: portada, logotipo o fotografía del arte que le interesa.
• Modelo y color de playera, si ya lo tiene decidido.

Le escribiremos cuando la pieza esté publicada. No enviamos avisos de rechazo ni actualizaciones de estado. Que una pieza llegue al catálogo no obliga a comprarla ni aparta unidades a nombre de quien la solicitó.

A través del formulario del sitio. Una solicitud incompleta no puede evaluarse.